布努瑶“谢舅恩还姐情”婚俗拾趣（图/文）
2019-11-05 来源：大化瑶学会 韦汉国 点击：1908次
布努瑶“谢舅恩还姐情”婚俗拾趣
图/文 韦汉国
俗话说：“男大当婚，女大当嫁”。自古以来，男婚女嫁一直是每个人都要面临的人生最具浪漫情趣和富有纪念意义的大事、喜事。但是，婚姻千古事，风俗各不同。在布努瑶源远流长的婚姻习俗中，却有着一个不成文的、且人人坚守的老习俗，那就是“谢舅恩还姐情”俗礼。布努瑶不论是男婚还是女嫁，皆不能忘记的是舅家的血脉根基及大恩大德，必须在迎婚或出嫁之日举行仪式给予答谢，即“谢舅恩”，这是祖辈千年流传下来的婚姻法则。同时，布努瑶认为，在同胞兄弟或姐妹中，如果弟弟未哥而婚，或是妹妹先嫁于姐，本身就打乱和违反了古老婚俗的程序和规律，这在布努瑶民间是极不允许的。但凡出现此种现象时，布努瑶则按照婚俗的“补偿原则”，要求弟弟补偿哥哥或妹妹补偿姐姐的礼让之情和“传帮带”之恩，即“还（哥）姐情”，否则会造成哥哥或姐姐心理压力、颜面扫地甚至被人讥笑，甚至影响日后婚嫁及生活，这是布努瑶民间相沿成俗的定律。
今年10月中旬，笔者有幸受邀参加布努瑶一家兄弟嫁孙女的婚宴，近距离目睹了布努瑶民间“谢舅恩、还姐情”仪式现场，深感这“恩”谢的有技巧，这“情”还的有艺术啊！
本次婚宴设在大化县雅龙乡道德村弄石屯，是个嫁孙女筵席。待嫁孙女名叫韦艳妹，今年22岁芳龄，在家中排名第二，上有大姐，待业未嫁。两姐妹出生以后，就一直跟随父母在舅家生活，在舅家的关心呵护下茁壮成长，深感舅家的恩情重如泰山。韦艳妹是个活泼开朗、重情惜义的女孩，她早些年就自己外出广东打工，不但融入了城市打工生活，而且结识了邻村同在广东打工的男朋友，两人情投意合，很快就确定了终身大事。但是，妹妹先姐而嫁是违反程序和辈分之事，在布努瑶民间是不允许的，如果打破惯例而为之，作为妹妹就要给姐姐封个红包，叫“还姐情”，请求姐姐给予原谅和理解，否则天理不容，婚事难圆。因此，这场婚宴既有“谢舅恩”的内容，又有“还姐情”的环节，两者在同一个婚礼上进行，在布努瑶的婚嫁史上并不多见，意义非同小可。
“谢舅恩还姐情”仪式于婚宴当天下午2时许进行。在堂屋正中的祖宗牌位下，主人摆着一个四方桌，桌上分别摆着三份猪肉（布努瑶嫁女“谢舅恩”一般用猪肉，男婚“谢舅恩”一般用猪头），倒三碗酒，点插三支香。一切就绪后，主家代表、舅家代表、男方代表以及姐妹俩共同围坐在桌旁，仪式正式拉开了序幕，现场充满着温馨浪漫，洋溢着柔情蜜意。
我敬爱的东侬啊——
今天是个种金天，今日是个植银日。天空开满金光绸，地上布满银花丝。
我们奉命登亲门，我们受旨进亲家。登门把金接回去，进家把银领回家。
我们带来万层意，我们携来千颗心。来接你的小情人，来领你的小千金。
拿去守在火灶旁，从此不怕千年霜。拿去养在金闺中，从此不寒万年床。
我敬爱的布桑啊——
你的话像锣打响，你的话像鼓喧天。千言道理抵千金，万句事理值万钱。
男大当婚老规矩，女大当嫁古祖训。我们丝毫不抗拒，我们半点不违训。
你讲字字都有情，你说句句皆有理。我们记在脑海中，我们铭于心窝里。
我通情的亲家啊，我达理的亲家啊。欢迎你们来登门，欢迎你们来进家。
来接你们小花猫，来领你们小棉袄。接去养在大闺房，领去藏入小花包。
自古先人讲得妙，自古先辈说得好。我有半言来提醒，我有只语来奉告。
艳妹之上有亲姐，艳妹之上有胞姐。没有姐来哪有妹，先姐后妹讲礼节。
今天你来接花猫，今日你来领棉袄。你要送给姐小钱，你要封给姐红包。
我尊贵的亲家啊——
灯不挑芯不明亮，话不说清难为情。你说一句顶千金，你道一声值万银。
封给红包是天经，送给小钱是地义。我们原先已封好，我们事前已备齐。
此时当着众亲面，此刻对着祖神灵。交给阿姐你来接，送给阿姐你来领。
接走我们一腔情，领走我们一片恩。从此闲话绕道走，幸福永远来敲门。
我的同胞阿姐啊——
我们是共枝之叶，我们是同园的菜。我们从小不分离，我们自幼不分开。
阿妹今日将出门，阿妹今日将出嫁。请你别把妹来怪，求你别把妹来骂。
阿妹年少不懂事，阿妹年幼不知节。鲁鲁莽莽把郎交，草草率率把婚结。
阿妹为你闹心肠，阿妹为你流眼泪。请你阿姐原谅妹，望你阿姐理解妹。
妹像一只早熟凤，率先飞出姐妹窝。从此不再同窝眠，往后难以共个坡。
妹像一只幼稚鸡，抢先飞离姐妹床，从此不再同枕睡，以后难以同厨窗。
今日我先嫁出门，并未了断姐妹筋。今日我先婚出家，岂能隔开姐妹心。
刀砍江水水断流，我俩姐妹就断情。斧劈悬崖变平地，我俩姐妹就改性。
今日阿妹能成婚，全靠阿姐来教诲。今天阿妹能成人，全归阿姐来栽培。
阿妹今有小礼物，阿妹现有小红包。情我阿姐来领情，请我阿姐来领包。
祝姐心想事即成，找到如意好郎中。祝姐婚姻甜如蜜，生活胜花映山红。
说毕，韦艳妹即将红包连同碗酒一起递给阿姐，阿姐顺手接来了红包和酒，口中念到：
我的同胞阿妹啊——
同盘花儿难齐开，同枝果儿难共熟。你今成家姐高兴，你今成婚姐欢呼。
不用担心姐不乐，不用担忧姐不爽。只要姐妹恩情在，先嫁后嫁皆欢畅。
感谢你赠姐礼物，感谢你封姐红包。姐不在乎贵与重，姐不在乎多与少。
按祖之规我当收，照宗之矩我当领。祝你婚姻甜甜蜜，贺你当家高高兴。
阿姐讲完后，随即将那碗酒喝尽，并收起了红包，“还姐情”环节正式结束。
我尊敬的舅父啊——
今天我将婚出门，今日我要嫁出家。此时心情好激动，此刻心里好烦杂。
是你养育我长大，是你培育我成人。你的大恩比天高，你的大德似海深。
没有金块来报恩，没有银条来报答。我的心情好惭愧，我的心里好落差。
只有一碗土米酒，代表一颗好心意。只有一碗家酿酒，代表一片好情谊。
请我舅父接上手，求我舅爷喝上口。祝我舅父保健康，贺我舅爷永长寿。
舅父接来韦艳妹手中的酒，从钱包里取出两张百元纸币放进酒碗里，用祝福的口吻说道：
我的孙女当高兴，我的孙女当高歌。你今结婚众人喜，你今出嫁大家乐。
舅不盼你赠金块，舅不望你给银条。只求婚后平平安，只求嫁后日日笑。
舅有句话送给你，舅有句言赠给你。请你记在脑子中，请你铭于心胸里。
爱父母更爱公婆，爱丈夫更爱兄弟。不给闲话出家门，莫给坏事飘弄里。
舅父深情在碗里，舅爷诚意在酒中。请乖孙女双手接，祝福儿孙满堂红。
舅父刚说完，韦艳妹不由自主地流下了激动的泪水，她接过半碗酒一饮而尽后，跪谢退出。
我的孙女婿啊——
感谢你喊我舅爷，感激你称我舅父。我千颗心来领情，我万层意来领悟。
你跟我孙今成婚，为舅拍手来祝福。你跟我孙今成家，为舅举手来欢呼。
千年夫妻要团结，万代夫妻要恩爱。团结才能育子女，恩爱才能积钱财。
我没什么来祝福，我没什么来祝贺。请你接我这碗酒，婚后日子乐呵呵。
孙女婿略有害羞地接住舅父递过来的酒，略作三鞠躬后坐回原位，面带笑容，心满意足。这时，双方亲戚朋友纷纷站起来，举起酒杯盛情互碰后，相继一饮而尽，顷刻间欢笑声、祝福声交集一起，好不热烈温馨。至此，“谢舅恩还姐情”仪式宣告结束。
（未经本人同意，请勿转载！）
