《密洛陀(一)》(大化版)
2020-07-03 来源:蒙桂周 韦汉国 点击:1894次
密 洛 陀(一)
(大化版)
口述:韦利规 蒙志祥 整理:蒙桂周 韦汉国
青悠悠的天咧!
太阳亮光光,
红云飞满天,
星星亮晶晶,
月亮明朗朗。
宽连连的地咧!
村寨一座座,
水田一片片,
梯地一层层,
禾苗绿茵茵。
广朗朗的地咧!
青山一排排,
绿水一道道,
鱼儿河里游,
鸟在树林里唱歌,
人类在大地上生活。
青悠悠的天咧!
宽连连的地,
是怎样形成的?
天下的人咧,
大地的飞禽走兽,
是哪个造出来的?
青悠悠的天咧!
宽连连的地,
是密洛陀把它撑开的;
天下的人咧,
大地上的飞禽走兽,
是密洛陀造出来的;
天上阵阵隆隆声咧,
是密洛陀在磨玉米!
天的母亲是哪个咧?
天的母亲是密洛陀;
地的母亲是哪个咧?
地的母亲是密洛陀;
人类的母亲是哪个咧?
人类的母亲是密洛陀!
我的布努①的民族啊!(注:①“布努”:瑶语,布努瑶的自称。)
自从降生到凡间,
好比山上的枫树叶,
风雨里到处飘落。
林里的锦鸡拍翅啼鸣,
是要冲破荆棘飞上花坡。
我们布努唱起古老的歌,
是怀念人类的母亲密洛陀。
第一部 创世歌
第一章 造天地
今世最黑暗哟,
是底朝天的兰靛缸,
是比不过天地未开黑连连;
今世最阴暗哟,
是山弄里的岩洞,
比不过天地未开阴晏晏。
那个时候啊,
脚下无地踩,
头上没青天。
上不见碧落凌霄,
下不闻九銮黄泉。
方向不分东西南北,
时辰不分黑夜白天!
那个时候啊,
日月星辰未出现,
大河山川不知在哪方。
宇宙像蛋黄混沌,
阴风把它吹得像石磨碌碌转。
阳风吹了一载又一载,
阴风吹了一年又一年。
吹得宇宙卷成团,
刮得宇宙方变圆。
那时候啊,
地抱天来天抱地。
天气地气紧相连,
宇宙不分地和天。
天抱地来地抱天,
一朵红云浮中间。
云上睡着个女人,
随风遨游宇宙间。
东海深一千三百丈,
淹不过她一双大脚板。
罗力山三千三百尺,
高不到她膝盖缘。
九川平地三千里,
放不满她那双大手掌。
大江大河千里长,
比不过她一根头发截成三。
兰兰的眼睛像星星亮,
黑红的脸像古罗花一样鲜。
这个女人名叫密洛陀,
她是万物的母亲,
是人类的祖先。
九条金龙拥红云,
九对凤凰舞翩跹。
九团黑云绕龙身,
(护)拥着密洛陀甜睡红云上。
红云随风宇宙转,
密洛陀躺了九千九百岁。
九千九百年过去了,
宇宙头一次滚雷电。
九条金龙齐长啸,
九对凤凰齐吟唱:
“醒来啊,密洛陀,
快来创造新世界,
快来把乾坤推转!”
密洛陀醒过来了,
她睁开眼睛看四方。
只见宇宙裂开一条缝,
阴风刺骨寒。
密洛陀站在裂缝边,
双臂向上顶,
两脚踏下缘。
顶呀顶,踩呀踩,
叫下缘变地,
叫上缘变天。
密洛陀手加一分力,
密洛陀脚添一分劲。
上缘升高九千丈,
下缘沉下三千尺。
顶呀顶,踩呀踩,
天拱地园各分离。
又过了九千九百岁,
又过了九千九百年。
天上宽浩浩,
大地广连连。
密洛陀说,
这是地和天。
密洛陀站在红云上,
仰坐天空长声叹:
“天上没有太阳和月亮,
大地一片混沌,
宇宙全冻僵,
这怎能造万物,
又怎把人类来繁衍?”
密洛陀决心造太阳,
使大地光明,
给凡间温暖,
让万物生长。
密洛陀决心造月亮,
给大地光明,
让黑夜变成白天。
密洛陀要造太阳,
手指蓝天划个大圆圈。
轻轻吹了一口气,
双手贴胸默默念。
密洛陀要造月亮,
手指蓝天划个小圆圈。
轻轻地吹了一口气,
双手贴胸默默念。
密洛陀躺了九千九百岁,
密洛陀睡了九千九百年。
九千九百年天变样——
一个火球天底滚,
一只银盘挂天边,
从此苍天红艳艳。
大地明朗朗,
凡间暖洋洋。
太阳升起来了,
站在云端哭又喊:
“ 密洛陀呀我的密①,(注:①“密”:瑶语即妈妈。)
天上寒风太阴凉,
叫我怎样放光芒!”
密洛陀手抓片红云,
轻轻抛向兰天边:
“红云给你做帽子,
白云给你做衣裳,
遮风挡雨不怕寒!”
太阳听了笑吟吟,
越升越高,
越走越远,
光芒万丈照人间。
月亮升起来了,
哀声叹气泪连连:
“密洛陀呀我的密,
天底荒茫风又凉,
让我一人走夜路,
实在好孤单!”
密洛陀抓几把白泥,
扬手撒向蓝天边,
轻轻吹了一口气,
对着月亮把话讲:
“ 密给你造姐妹,
从此走路不孤单!”
密洛陀躺了九千九百岁,
密洛陀睡了九千九百年。
九千九百年天变样,
星斗布满天。
月亮乐得笑吟吟,
越升越高,越走越远,
洒下银光满凡间,
黑夜变成了白天!
从此咧,
日月追逐在天边,
离开密洛陀,
八万里路远,
呼不应,叫不还,
密洛陀又和以前一个样,
寂寞又孤单。
密洛陀放眼望天下,
只见一片水茫茫,
荒山秃岭密麻麻,
不见树木和鸟兽,
到处一片荒凉,
这怎能把人类繁衍?!
密洛陀仰天长声叹,
吐出闷气心开朗,
忽然想起九个大神,
她九呼九唤天外传。
一呼传山神,
卡享到跟前。
二呼传水神,
罗班到身边。
三呼传火神,
昌郎也到跟前。
四呼传铁神,
昌郎仪到身边。
五呼传村神,
布排长幼到跟前。
六呼传花神,
山拉把到身边。
七呼传土地神,
花媒样到跟前。
八呼传弓箭神,
昌郎初到身边;
九呼传常初①,(注:①“常初”:瑶语,即读书识字的神。)
盘岩到跟前。
九个大神并肩站,
好比一排山,
脚踏大地头顶天,
抖脚地打颤。
罗班是水神,
密洛陀叫他去治水。
他从北走到南,
从东走到西,
直到脚趾长青苔,
才回到密洛陀身边。
我的密呼我的密,
天无涯,地无边,
洪水横流宽连连。
千难又万险,
凭我有法力,
定能把洪水排干!
罗班力气大过天,
拳头作锤劈大山,
双手当锄开河道,
排开洪水除祸患。
罗班神通广,
两脚踏水面,
汪洋洪水流潺潺。
两耳作戽斗,
戽了三天又三夜,
漫天洪水落下三尺三。
罗班心里急,
十张指甲当戽斗,
戽了九天连九夜,
漫天洪水落下九丈九!
罗班从东往西走,
抓住山头大声吼,
地盘倾向东,
洪水乖乖顺向流,
大地有了平原又沙洲!
密洛陀亲自来慰问,
密洛陀亲自来指点:
“罗班呀罗班,
创世不怕难,
治水还要开河道,
留给后人好扬帆,
开河还要创大湖,
留给后人把鱼养!”
罗班听了密的话,
五指地上耙三耙,
弯弯河水绕云崖,
五指地上点一点,
宽宽湖海布天下。
卡亨神通真广大,
密洛陀派他去治山。
他东南走三遍,
西北转三圈。
鼻梁生草头长树,
才回到密洛陀身边:
“我的密呀我的密,
天下遥遥又荒凉,
荒山秃岭密麻麻,
千难万又险,
侥我有法力,
定能搬山造出田!”
卡亨一走路,
对山舞拳头,
大山翻筋斗,
卡亨扬走脚,
土岭飞到天崖角。
千万架大山被打翻了,
万千座土岭被踢飞了,
卡亨拿起扁担,
搬山造平原。
卡亨力气大无边,
大山一肩挑两座,
小山挟在两腋窝
一次能搬四座山,
云中来回似穿梭。
重担在肩大步跨,
踏石石陷一尺八,
踩地地凹两尺五,
而今千万个弄场,
是卡亨把脚印留下。
密洛陀亲自来安慰,
密洛陀亲自来指点,
“卡亨呀卡亨,
创世多艰难,
治山还要造良田,
留给后人种食粮!”
卡亨听了密的话,
用脚趾作犁,
把硬土翻起,
用手指作耙,
把土耙细细,
造成陇陇田,
造成块块地,
留给后人种豆黍!
(未完待续)