大化县布努瑶历史文化杰出传承人——蓝正录
2021-04-05 来源:大化瑶学会 韦汉国 点击:3070次
大化县布努瑶历史文化传承人——蓝正录老人(88岁)。
蓝正录,男,布努瑶族,1929年11月出生于大化县七百弄乡弄呈村弄妹瑶寨一个贫苦农民家庭。1950年3月,只有高小文化的他受命于瑶区师资严重缺乏之时,开始在本村弄呈小学当教师,这一教就是四十二年,他把毕生的精力献给了大化的教育事业,献给了瑶区的孩子们。1992年10月卸下教鞭光荣退休。在四十二年漫长的教师生涯中,他敬业爱岗,严谨治教,教育教学成绩优异,先后于1954——1955年连续两年被评为全区模范教师,荣获自治区党委、政府的表彰,不愧为瑶区小学教师的楷模。
蓝正录生活的家庭是一个颇有名望的“道公世家”,他的父亲、爷爷、太祖都是祖传的老道公,他从小不但经常看到父亲在瑶族民间作法事的神圣场面,而且喜欢聆听父亲讲述瑶族民间故事、历史传说等,渐渐地对瑶族历史文化产生浓厚的兴趣和爱好。于是,他自读小学开始,就跟随父亲蓝有昌学习唱宗教语、唱瑶歌,大胆涉足瑶族历史文化研究领域,名声日益响亮,众人皆知,成为蓝氏家属名副其实的第五代文化传承人。
蓝正录始终坚定“没有文化的民族是落后的民族,不尊重自己历史文化的民族是愚蠢的民族”这一理念,并将其作为自己人生的座右铭,内化于心,外化于行。从1966年开始,他自己购买一部微型录音机,躬身一人,翻山越岭,先后深入大化、都安、巴马等瑶区进行调研,走访瑶族民间艺人、歌手和巫师,广泛搜集布努瑶密洛陀古歌、民间故事、历史传说,宗教信仰、饮食起居、谚语俚语等历史文化资料,对布努瑶的历史文化进行全面、系统的调查了解。1982年开始,他会同都安县文联干部蓝永红先生,对布努瑶创世史诗《密洛陀古歌》浩繁的内容和结构进行梳理调整,并采用国际音标记音,再用汉字直译或意译的方法进行翻译、整理、注译,于2002年10月由广西民族出版社出版发行,最终完成了堪称一部集布努瑶古文化的鸿篇巨著。1994年以后,他以锲而不舍的毅力和精神,又完成整理了《布努瑶宗教语》、《布努瑶哭丧歌》、《布努瑶笑酒》、《布努瑶民间谚语》等四本古籍资料,约80万字,浓浓地凝聚了这位土生土长的瑶族民间老人一生的挚爱与追求。
“老骥伏枥,志在千里”。蓝正录虽已进入耄耋之年,但他精神矍铄,身体健康,矢志不移,痴心不改。他最大的心愿是在有生之年,把四本古籍资料做一次彻底的整理完善,然后通过出版社编辑出版发行,让瑶族悠久的历史文化流传千秋,发扬光大。他这种强烈的民族感情和和文化情结,无不让人受到深深的鼓励和鞭策!
是呀,布努瑶区拥有象蓝正录这样的一批历史文化传承人,布努瑶优秀的历史和文化将会绽放出绚丽的光彩!
(图/文 韦汉国)